Voyager propose les options suivantes pour le tri des lignes et des colonnes d'un tableau croisé :
Un tri croissant classe vos données par ordre de taille, les plus petites en haut ou à gauche. Un tri décroissant classe vos données par ordre de taille, les plus grandes en haut ou à gauche. Par défaut, les données sont triées indépendamment de la structure hiérarchique de la dimension. Pour en savoir plus sur le tri au sein des structures hiérarchiques, voir le Guide de l'utilisateur de BusinessObjects Voyager.
Vous pouvez effectuer une opération de tri sur un membre d'une colonne et un membre d'une ligne. Sur un axe présentant des dimensions imbriquées, le membre sélectionné doit appartenir à la dimension la plus interne.
Les cellules non initialisées (nulles) ou incorrectes sont classées par valeur sous les autres cellules ; elles s'affichent en dernier lors d'un tri décroissant et en premier lors d'un tri croissant. Elles s'affichent sous la forme textuelle Nul dans le tableau croisé.